Page 17 - Broschüre UHLMANN SONNENSCHIRME

Der Riese The Giant
Der Schirm, der alles in den Schatten stellt! The most outstanding umbrella!

Unser Riese wird ausschließlich in der stabilen The Giant has a unique design concept of its own.
10/12-Strebentechnik hergestellt. Durch zwei Edel- Manufactured using either 10 or 12-arm geometry
stahlseile ist der außenliegende Läufer mit dem Tele- and equipped with a telescope and sliding mechanism.
skop verbunden. Das Teleskop und die Läufer sind in The external sliding mechanism is connected with the
Kunststoff-Gleitlagern geführt und gegen Verdrehung telescope by means of two stainless steel cables.
gesichert. Dank dieses Läufer-Teleskopsystems werden Both telescope and sliding mechanism are held in place
die Öffnungs- und Schließwege verkürzt. Dadurch wird by synthetic slide bearings to give stability and to avoid
eine benutzerfreundliche und kompakte Handhabung twisting. This makes the handling very easy.
gewährleistet.
The state of the art gearbox ensures that even the
Durch doppelt übersetzte Getriebe lassen sich selbst largest umbrellas are very easy to open and close.
die größten Schirme kinderleicht bedienen und bleiben With an integrated self-locking mechanism, our
durch ihre integrierte Haltefunktion in jeder Spannstel- umbrellas remain securely open in all positions.
lung sicher stehen.
Depending on your individual requirements, type TLX
Die Befestigung dieser Schirme ist zwischen einbeto- umbrellas can be installed using concrete foundations
nierter Bodenhülse, Bodenplatte oder Standrahmen with in-ground sleeves, base plates or portable stands.
frei wählbar. Solide Mastkonstruktion und innen ver- Durable mast construction and reinforced arms allow
stärkte Dachstreben machen bis zu 78 m² (bei ø 10m) shading areas of up to 78 m² (10m ø umbrella).
Schattenfläche möglich.

17